Black Dragon Jiang Dongning more than 70 workers and the police arrested 6 people violence
Zhongguang Wang Harbin Nov. 28 (Xinhuanet Yang marsh banks) reporters from the Public Security Bureau in Heilongjiang Province was informed that the East County, East Nanjing police have arrested for obstruction of official business shall deal with cases of six suspects was November 27 Nikkei prosecutors approved the arrest.
2010 年 11 月 21 日 0 时 58 minutes, County Public Security Bureau of East Kazakhstan sui Suiyang border police station received a work area director for high-speed rail Huang Suiyang phone alarm: the construction area, said his office was to break the window glass . At 1:20 on November 21, Suiyang the police station again, residents of Andong Xu received a telephone alarm Suifenhe: call her husband to Kazakhstan Sui Lu Yang Suiyang work area high-speed rail project demanded arrears, the altercation with the manager of high-huang, was high Huang directing workers injured. Then the couple arrived by car Suiyang border police station, asked police out of the police investigation. After receiving the alarm, the police station that the two cases, the alarm system with the case, and both sides need to quickly verify the alarm. Course Director Liu Yundong with active duty police immediately ordered full Deming, Chun-Lei Zhang and Liu Kai driving out of the police non-commissioned officers, who drove the former lead the way by the police. Police arrived at the scene, did not find high-huang, ready to return, the police and the informant to drive a vehicle stopped by a hook machine, about 70 workers holding sticks, shovels and other tools will be surrounded by police cars, police cars and police Yexia beaten, then dragged into the police office, Liu Kai took the opportunity to run out of non-commissioned officers, the workers of the two civilian police searched the car and put police batons, helmets and other police equipment were seized and detained. About 20 minutes later, police director of the Liu Yundong, deputy director of the Cedar often arrived by car after hearing, the deputy director of the workers came forward again, often cedar wrestled to the ground, after his release only after multiple explanations. Director Liu Yundong police station to try to persuade them, they had agreed to early release of detained two police. But when the police detained to leave, several people forced police armed with batons, batons Za Boli position to make use of to take pictures, the police did not obey. Police seized the site as early as 6 am until 21 until the police release.
violent resistance to law in this case, the two East County Public Security Bureau police station and Suiyang the cloak of non-commissioned officers were torn, the body had multiple injuries, in particular, was hit police Chun-Lei Zhang glasses bad left eye injury, retinal hemorrhage, Chun-Lei Zhang body of 3,200 yuan, a cell phone was taken away. The police subsequently carry onboard some of the inventory of police equipment was taken away, namely, seven rubber batons, a field of law enforcement Recorder (Digital Eagle), a stab-resistant vest, a bulletproof vest, two helmets, A car searchlight. Informant An Dongxu Land Rover jeep driving his wife's three tires were punctured, after the windshield and side mirror was smashed by a hard object multiple body piercing.
"11.21" incident occurred, the full work of the East County Public Security Bureau, have been identified: November 20, 2010 23 am, residents of Suifenhe Sui Lu Yang to Kazakhstan at the high-speed railway tunnel to find Suiyang high Huang, Yao Zhang issue because of an altercation, Lo hands of foreign workers by high-huang, who injured his head Yanghu Gang, Lu Yang Huang office with a glass bottle smashed the high and fled. Then both the high-huang and Lu Yang has alarm, high-Huang Lu Yang will find that to retaliate, so to men workers, high-Yang Xiaobo hair and inform workers of their nephew preparation tool to fight, and told the workers to the people who fight hard to be blocked that the police have to shoot to the. November 21 2 am, police station led by Lu Yang Suiyang couple, came to survey the site to find high-huang circumstances of the case, the high they go into hiding. Police and police were preparing to drive away, the site workers on site arrangements for drivers Wu Li bao blocking the road with a hook machine, high-Huang Yang, connivance and instigation of the workers together with the high hair Xiaobo, Li Peng, who led 70 police vehicles to contain more than workers . Lu Yang informant couple more people to see the site, then abandoned the vehicle and hide. Yang et al hair pulled off the three police were beaten. Yang, who after the hair will drag the two wounded police office, and ordered the construction team examined three security police officers, but also to force police armed with batons Za Boli camouflage the position, so that workers Li photographed. During this period of high-huang, who reported high Xiaobo Lu Yang sneaked into the Land Rover jeep driving next to a stone and smashed the rear windshield. Director Liu Yundong Suiyang police station, deputy director of the regular cedar, received a non-commissioned officers from the field to run out of Liu Kai calls for help immediately after the car arrived on the scene, coordinating a long time, until only 21 will be playing as early as 6 Police back injury. In order to avoid legal sanctions, on November 21 and 22, together with work area high-Huang Chang Liu, who twice called the battle staff in a meeting, entered into a conspiracy of silence, prejudice to public security agencies in the investigation.
11 24, East County Public Security Bureau in accordance with "Criminal Law" two hundred and seventy seventh provisions of paragraph one, alleged to constitute the crime of obstruction of official suspects high-huang (male, 37, Ha Sui Suiyang work area high-speed rail manager, Pingtan County in Fujian Province), high Xiaobo (male, 19 years old, Suiyang work area workers, Pingtan County in Fujian Province), Yang hair (male, 41 years old, captain of Suiyang work area, Zunyi County, Guizhou Province), Li (male, 25 years old, Suiyang work area workers who Liaoyang City, Liaoning Province), Wu Yu-bao (male, 30 years old, Suiyang work area workers, Shandong Province, Zoucheng person) 5 people under criminal detention. Based on "Criminal Law" three hundred and seventh paragraph of the article provides evidence of the alleged crime of prejudice Liu of the suspect (male, 37 years old, work area Suiyang District, Liaoyang City, Liaoning Province person) criminal detention. November 27, the East County People's Procuratorate has approved the arrest of the above 6. November 28, in violation of public security administration were intentionally damaged property due to Lo Yang Dong County Public Security Bureau in administrative detention by 10 days, a fine of 500 penalty.
