China Daily

□ correspondent Sun Weiwei's Han Jingwei text

"a person you went to jail, to have brought into a team, you put a person to destroy a court ... ..." Yesterday afternoon, in the Provincial High Court against the Court held in the province of coal crime involving the ninth cum clean government television and telephone conference, handing out about the President Zhang Liyong Yichuan court in Luoyang, Woan, are extremely distressed.

caused 44 people dead, 4 missing, 4 injured in Cheng Yi's "3.31" mine, not just pull out the black heart of coal bosses, but also to the fall of Luoyang collective Yichuan court. Dean, vice president, China President of the Tribunal, Criminal Tribunal, the service center director, and many other court officers who have been approved arrests of suspected criminal.

province judges for the warning to avoid the recurrence of such incidents, in yesterday's meeting, handing out high-profile communications and discipline police officers investigate law courts in the province, and to the consecutive number of urgent notice issued the same time, decided August 6 to October 5, in the courts in the province to carry out a two-month coal mine safety accidents related crime and corruption cases in state personnel check the quality of assessment activities.

on the event, handing out also set up a hotline for reporting :0371-65763401, those responsible are identified, the problem will be dismissed or suspended.

Charles Cheng Yi mine pull out of the Court

Court yesterday against the province, held in crime related to coal-cum-ninth honest government television and telephone meetings, handing out briefing Yichuan Court of Luoyang referee suspected of favoritism led to Cheng Yi, "3.31 mine" in their handling.

this year at 7:22 p.m. on the 31 March, Yichuan County, Luoyang City, National Coal Corporation occurred particularly significant coal and gas outburst accident, and cause an explosion of gas emission and burning wells, resulting in 44 dead , 4 missing, 4 injured.

after the accident, Guo-Zheng Wang and Cheng Yi County miners in mine safety supervision accredited member of escape, to the rescue work difficult. Later, Guo-Zheng Wang gave himself up.

after approval by the State Council, relevant departments of the establishment of a mine accident investigation team. Survey Guo-Zheng Wang confessed, May 1, 2009, the mine has coal and gas outburst accident occurred, resulting in two deaths, but had it hidden. Verified after the local authorities. In the same year in September, Yichuan County Court responsible for the accident to a major security crimes, sentenced to 1 year of the Guo-Zheng Wang, suspended for 1 year.

in court proceedings, Guo-Zheng Wang has led the Court and judges bribery. Of the State Council "production safety incident reporting, investigation and disposal regulations," and the "Guidelines for prevention of coal mine production safety accidents special provision" requirement, Guo-Zheng Wang 5 years shall not act as legal representative of any coal mine.

Guo-Zheng Wang in the probation period, but in fact, still as the mine owners and the actual controller lawlessness, continued to organize illegal coal mine production, local governments and relevant departments of supervision and punishment are not in place, not to implement the final lead to "mine 3.31" occurred.

Court dismissed from their posts, a collective of grassroots courts "fall"

After the incident, handing out the same night sent to the supervision office, headed by Liu Kuo-sung discipline inspection and supervision, accountability of department inspections , to investigate those involved in Cheng Yi Cheng Yi mine in favoritism referee, law and discipline and so on.

according to handing out the investigation, last on May 1, Yichuan County two deaths occurred at the National Coal's mining accidents. Yichuan County Court in the process of the legal representative of the mine case of major accident Guo-Zheng Wang, Zhang Guoqing of the President of the Court, who, after accepting bribes Guo-Zheng Wang, and Guo-Zheng Wang was given a light sentence. Inconceivable that the Court will no judgments and regulatory notices required to give the police, but to those of judicial documents directly to the Guo-Zheng Wang himself.

Wang won the judicial instrument, did not surrender to the police directly to the coal miners continue to serve as mine, ultimately leading to yet another mining disaster. This year July 19 to 27, Zhang Guoqing Yichuan County Court, the Court party members, Criminal Tribunal Dongzhen Ting, Zhang Zhanwei cases contractors were arrested for bribery, abuse of power, dereliction of duty by prosecutors arrested according to law.

has been identified, Zhang Guoqing Guo-Zheng Wang received bribes on three occasions. And Guo-Zheng Wang was arrested after the Vice-President and Chief Yichuan political director of Qing-Wei Li, China 1 Zhang lock dry Tribunal, Tribunal back office, service center director and other four persons were arrested on suspicion of crime, there are two at large.

warning the province of judges, investigate and discipline police officers to inform the court case

Currently, Luoyang Academy of office will study the decision, has given Zhang Guoqing handed him the provincial Court Investigation Unit Luoyang City Commission for Discipline Inspection has proposed to give KC Chang expelled from the party

to alert the province of judges and other court staff to do alarm bells ringing. Yesterday's meeting, handing out specifically reported from January to July, the province's court officers and the recent law and discipline violations in individual homes of leading cadres of grassroots courts of criminal coercive measures are taken to the situation.

number 1: 62 police officers being investigated for violating the law and discipline

from January to July this year, courts in the province of 62 police officers punished discipline, including disciplinary action by the party for 61 people , was investigated for criminal responsibility of a person.

in the investigation of persons, one person was sentenced, 4 double punishment by the party discipline, 57 were subject to administrative disciplinary action, including administrative warning 36, 12 demerits, demerits 8, discharged from public 1. In the investigation of disciplinary cases, 17 illegal trial class, economic class, 10, 24 classes of dereliction of duty dereliction of duty, violation of Order of Social Administration of 4, 7 in the other discipline.

divided by level: Intermediate 21, 38 grass-roots courts, primary courts 3.

by function, 8 the President, Vice-President 13, the presiding judge 1, judge and 14 other 26.

's department personnel in accordance with law and discipline division, engaged in civil trial of 17 people engaged in the implementation of the 18 people involved in administrative adjudication of the 4 people involved in judicial supervision of a person placed on file letters of a person engaged in other trial sector, 9, and the remaining 12.

classified according to administrative levels: level cadres 4, cadre of 32 people, 22 ordinary cadres and other personnel 4.

divided by attribution: 2 Zhengzhou, Kaifeng City, 1, 2, Luoyang, Anyang City, 10 people, Xinxiang City, 16, 19 Pingdingshan, Luohe 2, Zhoukou 3, 4 in Hebi City, Xinyang City 3 people.

number two: the grassroots of the Court over the Lok Ma

yesterday, handing out the items of the city also informed the President of the Court on suspicion of taking bribes Li Peng, on June 12 was Zhoukou City Procuratorate arrested news.

addition, Pingyu Liu Shan, President of the Court as the second President of the Court of Zhumadian in the Criminal Court during the alleged abuse of power by illegal commutation of sentence for the criminal underworld, on May 11 was arrested by prosecutors.

Kaifeng, the Executive Secretary in the hospital because of the iron Feng Kaifeng City in a real estate company handling the auction of fixed assets in the case of suspected bribery, on July 31 Beixing Ju. One of Gulou District Court Criminal Tribunal for suspected bribery, on July 30 were detained.

blowing courts in the province, "the Independent Commission Against Storm"

Provincial High Court inspector Zhong-Lin Zhang said: From the province's Court 1 至 law and discipline to be held in July of the circumstances, in particular, recently led a handful of grassroots courts was arrested on suspicion of illegal and seriously damaged the credibility of judicial authority and judicial. Court cases from Yichuan also exposed individual court set up illegal accounts, police stake in coal mines and so on.

According to report, investigate and deal with the process of the court in Ichon, only the court found three million yuan on the Tribunal's coffers. Previously, in addition to the central authorities have repeatedly issued demands clean-up and suppression of up illegal accounts, the Provincial High Court in May this year also, under special notice, the issue of the accounts, and special treatment. But the problem is still serious.

Based on these problems, handing out the decision to forestall the court system in the province to carry out three types of problems Chajiu, really good grasp of clean government.

yesterday's meeting, the provincial high-Vice Kong Zhixuan read "on the carry out the" little treasuries "specific work of the emergency notice"; Province, Vice President Xie Dean read out high "on the severely Mine Safety Crime and Corruption related national staff for emergency notification, "and" On the Coal Mine Safety Crime and corruption-related criminal cases involving national staff check the quality assessment plan "; Province, vice president of SHI Xiao high read" to correct the court on its attention to policemen investment shares in commercial operations of coal mines and the problem of notice. "

Henan Provincial High Court, according to President Zhang Liyong introduction, thorough investigation of these three questions: First, a comprehensive assessment check courts at all levels throughout the province since 2007, coal mine production safety accidents related to the case of the existence of illegal case problem. Second, the courts and police officers to investigate whether the investment shares coal, to run business enterprises. Third, if there continue to "little treasuries" of the problem.

According to reports, for the first category, Provincial High Court has been set up by the vice president of the Tianli Wen, Sun Zhenmin as the leader of the four criminal Tribunal, the discipline inspection groups to monitor the room, the accountability office is responsible for inspections Comment human cases of the members of the Working Group investigation. First assessment by the Intermediate People's Court and set up similar organizations search activities, carry out self-examination, after investigation by the Provincial High Court case assessment working group carry out spot checks and inspections. During the course of the evaluation issues identified, to take active measures to rectify the verdicts do have an error in strict accordance with the legal provisions of the retrial, and seriously investigate responsibilities of the staff to ensure justice.

for the second question, Henan Provincial High Court requirements, all to himself or others, has invested in shares on behalf of coal operators of commercial enterprises or police officers, to September 6, 2010 withdrawal of investment, and to The discipline inspection and supervision departments report the registration unit. No divestment of overdue or conceal the truth, once discovered, should be removed from office, then in accordance with the relevant provisions dealt with severely.

for the third category of problems, handing out 15 days is given, the courts at all levels of the units to conduct a comprehensive audit of the financial resources to clean up. After all found to continue to "little treasuries", the directly responsible and competent leadership of all first removed from office, who is to blame, not tolerate, not soft.

director of Henan Provincial High Court to monitor Liu Kuo-sung, said: "Two years ago, the court system has been held in Henan Province 9 Clean and Honest Government will, this is unprecedented."

Henan Provincial High Court President Zhang Liyong said: "The individual cases of injustice and the corruption of individual judges, serious damage to the courts in the province, the majority of the judges of the overall reputation and image, and damaged the credibility of judicial authority and justice, so this We should strive to resolve court officers, especially leading cadres, and to promote the province's courts fair and honest and civilized norms of law enforcement. "